1
00:00:17,000 --> 00:00:18,680
Cela n'a jamais été ici auparavant.

2
00:00:18,980 --> 00:00:23,520
C'est en neuf ans que le tournage,
mais c'était juste comme ça

3
00:00:23,520 --> 00:00:27,320
tir de dégâts. Le chien avait essayé
arrêtez s'il le faut.

4
00:00:28,980 --> 00:00:30,680
Ne signalez pas ce cas.

5
00:00:32,220 --> 00:00:34,040
Ces chantiers sont notre couple.

6
00:00:37,100 --> 00:00:39,420
Ara a toujours été un peu Polonais.

7
00:00:41,640 --> 00:00:43,440
Une enfance pas facile.

8
00:00:45,550 --> 00:00:47,030
Ce colique âgé avait 15 ans.

9
00:00:52,810 --> 00:00:55,010
L'épouse de Ritola a été condamnée à perpétuité pour meurtre.

10
00:00:55,850 --> 00:00:56,850
Ritola.

11
00:01:42,060 --> 00:01:43,980
Oh mon Dieu, s'il te plaît.

12
00:01:47,860 --> 00:01:49,680
Avec vous, la pression est claire.

13
00:01:50,760 --> 00:01:52,720
Je serai peut-être en retard aujourd'hui.

14
00:01:52,980 --> 00:01:54,240
Je vais préparer la nourriture.

15
00:02:16,940 --> 00:02:23,640
Si tu pars à la guerre, promets-toi de
je ferai des excuses

16
00:02:23,640 --> 00:02:30,020
Qu'ils me laisseront venir avec toi
le premier

17
00:02:30,020 --> 00:02:36,020
frontière Si tu me laisses à la maison

18
00:02:36,020 --> 00:02:42,640
Et prends la moitié de mon âme, je t'aime aussi

19
00:02:42,640 --> 00:02:45,860
beaucoup pour moi

20
00:02:57,960 --> 00:03:01,040
Et puis depuis chez moi.

21
00:03:15,560 --> 00:03:19,720
Le tournant du millénaire approche
j'ai amené les Finlandais à acheter

22
00:03:19,780 --> 00:03:23,600
De nombreuses pharmacies proposent des comprimés
sont épuisés.

23
00:03:23,880 --> 00:03:29,960
Le tournant du millénaire est redouté
causés par des pannes

24
00:03:29,960 --> 00:03:35,000
en conséquence, par exemple, en passant au nucléaire
l'accident. Il y en a aussi plusieurs dans le monde

25
00:03:35,000 --> 00:03:37,940
les compagnies aériennes sont prêtes
à d'éventuels problèmes.

26
00:03:43,080 --> 00:03:46,880
Les gens ont acheté des pharmacies vides
de comprimés. C'est fou.

27
00:03:47,100 --> 00:03:48,260
N'utilisez pas le chiffre 2000.

28
00:03:49,000 --> 00:03:50,820
Rien ne changera.

29
00:03:51,260 --> 00:03:52,300
Il y a eu une brûlure.

30
00:03:53,160 --> 00:03:54,200
Merci Marjo.

31
00:03:55,800 --> 00:03:56,800
Merci.

32
00:04:00,480 --> 00:04:01,660
Ces branches sont-elles sombres ?

33
00:04:02,260 --> 00:04:05,620
Petite monnaie. C'est de l'évasion fiscale.
Reste, reste.

34
00:04:06,780 --> 00:04:11,220
À l'époque de mon père, cela n'aurait pas été fait. Son père est
était piqué depuis 20 ans.

35
00:04:11,920 --> 00:04:14,540
Est-ce qu'il faut que tu en parles à ce point ?
Ritola ?

36
00:04:14,860 --> 00:04:16,060
Ritola peut-elle entendre ?

37
00:04:18,940 --> 00:04:22,620
Ritola entend. Incendie alarmé. As-tu jeté ?
toit?

38
00:04:23,280 --> 00:04:24,280
Reçu.

39
00:04:27,300 --> 00:04:28,480
J'en amène d'autres.

40
00:04:28,820 --> 00:04:30,360
Et même en tant qu'homme.

41
00:04:30,640 --> 00:04:31,640
De même.

42
00:04:49,870 --> 00:04:51,390
Bonne journée. Bonne journée.

43
00:04:54,670 --> 00:04:59,270
Y a-t-il des papiers pour ça ? Il y a des permis. Doit
prends ça.

44
00:05:01,250 --> 00:05:05,270
Maintenant, c'est soudainement au coin de la rue
en avant.

45
00:05:05,730 --> 00:05:07,970
Ce n'est pas ce que je voulais dire.

46
00:05:11,170 --> 00:05:13,630
J'ai essayé de tuer le chien.

47
00:05:19,150 --> 00:05:20,350
Je n'en peux plus.

48
00:05:23,090 --> 00:05:24,090
Oui, oui.

49
00:05:26,790 --> 00:05:31,790
Était-ce mauvais ? Un coup est parti
au point que ce fut un voyage heureux.

50
00:05:31,790 --> 00:05:34,590
toute la charge aurait touché le centre
orme, alors ce serait l'ancien orme.

51
00:05:35,170 --> 00:05:36,250
Petite égratignure.

52
00:05:37,430 --> 00:05:39,330
Päivyt dit que les dégâts.

53
00:05:40,270 --> 00:05:41,270
Quelle perte ce fut.

54
00:06:12,840 --> 00:06:16,860
Après, la vieille dame n'était plus
nulle part près du chien quand Eino a tiré. Quoi

55
00:06:16,860 --> 00:06:20,340
salami a dit ? Que c'était un accident. Eh bien
alors c'était un accident.

56
00:06:21,780 --> 00:06:23,160
Et si on produisait une blessure ?

57
00:06:23,380 --> 00:06:25,040
Il n’est pas nécessaire de préparer sa propre nourriture.

58
00:06:25,840 --> 00:06:27,160
Des gens fidèles.

59
00:06:28,960 --> 00:06:30,180
Qu'en est-il du droit pénal ?

60
00:06:31,960 --> 00:06:34,740
Vous pouvez parfois utiliser le vôtre dans le travail de la police
considération.

61
00:07:24,930 --> 00:07:28,030
Ici, nous serions amenés à agir pour que
obéit au mouvement.

62
00:07:28,320 --> 00:07:32,140
Je pense que tu l'as cependant
une telle application cartographique. C'est comme ça que tu peux

63
00:07:32,140 --> 00:07:35,140
pour zoomer sur cette carte afin que vous
mais cette eau plus proche de l'ongle.

64
00:07:35,960 --> 00:07:36,960
Oh, comme je l'ai vu ?

65
00:07:37,240 --> 00:07:38,760
C'est comme utiliser un miroir à main.

66
00:07:39,700 --> 00:07:42,360
Et puis la prochaine étape est que nous
faisons en sorte que cet affichage obéisse

67
00:07:42,360 --> 00:07:43,960
toucher. Pourquoi?

68
00:07:44,240 --> 00:07:45,240
Pourquoi ?

69
00:07:45,300 --> 00:07:46,900
Pourquoi doit-il obéir au toucher ?

70
00:07:47,260 --> 00:07:49,260
Cela ne remplit plus du tout le clavier.

71
00:07:49,860 --> 00:07:53,280
Cela va être un gros problème. Et puis quand nous
si nous obtenons le brevet, alors Varjatek

72
00:07:53,280 --> 00:07:55,300
commencer à prendre au sérieux le développement de produits.

73
00:07:56,300 --> 00:07:57,860
Je les aurais entendus aussi.

74
00:07:59,560 --> 00:08:00,560
Oh ça.

75
00:08:00,860 --> 00:08:04,980
Tu es la première personne à qui
Je vous dirai si vous êtes autorisé à manger de la viande.

76
00:08:11,720 --> 00:08:12,720
Oups.

77
00:08:13,540 --> 00:08:14,680
Pettoinen au chalet.

78
00:08:15,740 --> 00:08:17,100
Eh bien, merci.

79
00:10:04,480 --> 00:10:05,880
Bonjour.

80
00:10:07,280 --> 00:10:08,680
Bonjour.

81
00:10:22,510 --> 00:10:23,510
Le rapport d'hier.

82
00:10:24,970 --> 00:10:26,650
Qu'est-ce que je fais chez ma mère ?

83
00:10:27,410 --> 00:10:29,350
Pourquoi? Junno a appelé.

84
00:10:29,950 --> 00:10:34,550
Le voisin Junno ? Il a dit maman
-elukat court librement sur ses routes et

85
00:10:34,550 --> 00:10:37,790
Pour Pelmo. Il a menacé de tirer sur le prochain
à la fois.

86
00:10:38,170 --> 00:10:40,550
Puis-je parler un peu à ta mère ?
sens?

87
00:10:41,330 --> 00:10:42,330
Karlo Aala.

88
00:10:46,130 --> 00:10:47,470
Dites écoutez.

89
00:10:52,360 --> 00:10:55,820
Clair. Nous partons. Au revoir.

90
00:11:00,180 --> 00:11:02,300
Je ne te maternerai pas plus tard.

91
00:11:03,440 --> 00:11:06,040
Une paire de leppihalami trouvée
mort.

92
00:11:15,360 --> 00:11:17,480
Ce sont les collègues de Meir.

93
00:11:18,260 --> 00:11:20,340
Des acteurs de l'ombre ? Donc.

94
00:11:21,610 --> 00:11:23,770
J'ai compris qu'ils sont très
compétent au travail.

95
00:11:25,230 --> 00:11:26,230
Votre serviteur.

96
00:11:27,570 --> 00:11:29,830
Que font-ils ? Ou plutôt.

97
00:11:32,110 --> 00:11:33,110
Travail de conception.

98
00:11:34,150 --> 00:11:35,450
Occidentaux, GSM.

99
00:11:37,970 --> 00:11:42,670
Des cartes conceptuelles.

100
00:11:44,270 --> 00:11:45,590
Vous ne l'avez pas fait. Donc.

101
00:11:46,130 --> 00:11:48,750
Et des téléphones similaires qui n'existent pas
clés.

102
00:11:55,120 --> 00:11:56,120
Eh bien, pas comme ça.

103
00:12:35,660 --> 00:12:36,840
C'est là que ça commence.

104
00:12:37,140 --> 00:12:38,140
Qu'est-ce qui commence ?

105
00:12:38,740 --> 00:12:42,100
Conquête du monde. Ces femmes ont
maintenant, j'ai tellement envie de faire ça

106
00:12:42,100 --> 00:12:45,080
les verres du passé sont encore plusieurs fois terminés
cassé. Eh bien, combien as-tu fait ?

107
00:12:45,080 --> 00:12:46,080
même des petits travaux.

108
00:12:46,700 --> 00:12:48,260
Merci chérie pour tout.

109
00:12:49,480 --> 00:12:50,620
Le projet de loi suivra.

110
00:12:50,880 --> 00:12:54,480
Cela va être une grosse facture. C'est embarrassant quand je
du moins si peu à la maison.

111
00:12:54,840 --> 00:12:57,220
Eh bien, maintenant tu devrais garantir quand
le fer doit être entendu.

112
00:13:01,460 --> 00:13:02,460
Eh bien, demain.

113
00:13:03,720 --> 00:13:05,060
Commençons par l'empoisonnement.

114
00:13:07,370 --> 00:13:08,810
Et le garçon le frappe quand ?

115
00:13:09,250 --> 00:13:13,470
Le matin. Il avait appelé
au centre d'urgence. Où est le garçon ?

116
00:13:14,230 --> 00:13:15,230
À l'étage.

117
00:13:19,790 --> 00:13:22,450
L'ont-ils fait eux-mêmes ? C'est mal à dire.

118
00:13:23,250 --> 00:13:24,850
J'ai commandé un transport de corps.

119
00:13:29,970 --> 00:13:31,210
Enkyväri et jus d'ananas.

120
00:13:32,090 --> 00:13:34,790
Mettez dans un sac en verre et il sera envoyé
au laboratoire.

121
00:13:37,840 --> 00:13:39,000
Médicaments de base principalement.

122
00:13:39,720 --> 00:13:43,740
Disperine, paracétamol et
anti-dépresseur.

123
00:13:44,980 --> 00:13:47,600
Réinitialiser avec karilepphalmi.

124
00:13:48,700 --> 00:13:51,040
Vous pourriez vous couper le souffle avec ça, si
on en est arrivé là.

125
00:13:51,280 --> 00:13:52,480
Faut-il mettre des gants ?

126
00:13:53,580 --> 00:13:54,580
Vrai.

127
00:13:58,240 --> 00:14:00,680
Nous ne pouvions plus vivre.

128
00:14:01,380 --> 00:14:02,520
Désolé, Aaron.

129
00:14:02,980 --> 00:14:04,300
Maman et papa.

130
00:14:10,550 --> 00:14:11,550
Un mode de vie.

131
00:14:12,170 --> 00:14:15,030
Cela s’applique également à votre propre esprit.

132
00:14:16,530 --> 00:14:17,530
Après l'empreinte digitale.

133
00:14:22,230 --> 00:14:24,190
Oh, le parc pour enfants.

134
00:14:34,930 --> 00:14:36,430
Le garçon est sous le choc.

135
00:14:36,630 --> 00:14:38,130
Je donne du diapam.

136
00:14:40,010 --> 00:14:41,010
Est-ce que ça peut parler ?

137
00:14:41,370 --> 00:14:42,370
Peut.

138
00:14:43,610 --> 00:14:44,830
En apparence, oui.

139
00:14:56,070 --> 00:14:57,210
Salut Aaro.

140
00:14:58,730 --> 00:15:00,830
Je m'appelle Karlo Ahola.

141
00:15:01,490 --> 00:15:04,370
Ici le chef de la police Jussi Ritola.

142
00:15:07,920 --> 00:15:09,480
Parlez-nous d'hier soir ?

143
00:15:10,980 --> 00:15:12,480
Qu'est-ce que tu as fait?

144
00:15:13,100 --> 00:15:15,720
Toi? Et tes grands-parents ?

145
00:15:16,040 --> 00:15:19,140
Rien de spécial.

146
00:15:19,640 --> 00:15:20,940
Les avez-vous vus ?

147
00:15:22,060 --> 00:15:23,260
Non oui.

148
00:15:23,600 --> 00:15:26,600
Quand nous avons mangé. Pas après ça ?

149
00:15:27,780 --> 00:15:29,000
Pas moi.

150
00:15:29,200 --> 00:15:30,800
J'ai lu ici.

151
00:15:31,680 --> 00:15:34,800
Et tes grands-parents ? Qu'ont-ils fait ?

152
00:15:35,600 --> 00:15:36,820
Pas moi.

153
00:15:37,120 --> 00:15:38,980
Je sais, je faisais les mouvements.

154
00:15:39,460 --> 00:15:40,460
Quoi?

155
00:15:41,460 --> 00:15:42,840
Est-ce que tu écoutais de la musique comme ça ?

156
00:15:44,500 --> 00:15:45,500
Ouais.

157
00:15:50,700 --> 00:15:53,380
Pourquoi papa et toi n'obtenez-vous pas d'aide ? Non.

158
00:15:54,020 --> 00:15:57,820
Vis maintenant, bon enfant, sans raison. C'était
Votre père est déprimé ?

159
00:15:59,340 --> 00:16:00,340
Quoi?

160
00:16:00,800 --> 00:16:03,800
Est-ce qu'il lui arrive de parler de manière autodestructrice ?

161
00:16:05,870 --> 00:16:06,870
Sonnette de porte.

162
00:16:07,350 --> 00:16:09,930
Ambulanciers Oui, oui. Pas la porte
heures, c'est le soir.

163
00:16:11,590 --> 00:16:12,670
Est-ce que quelqu'un est venu ici ?

164
00:16:12,910 --> 00:16:16,650
Non, je sais.

165
00:17:14,890 --> 00:17:16,609
C'est bien qu'il soit proche de sa tante.

166
00:17:18,190 --> 00:17:20,690
Mais il manque au garçon un modèle masculin.

167
00:17:23,530 --> 00:17:24,810
Aaron s'est endormi.

168
00:17:45,180 --> 00:17:46,540
Cela ne vient pas d'eux.

169
00:17:47,120 --> 00:17:48,440
C'est mon écriture.

170
00:17:49,460 --> 00:17:51,280
Je les ai récupérés chez le scribe.

171
00:18:07,400 --> 00:18:08,840
Quand vous êtes-vous vu pour la dernière fois ?

172
00:18:11,520 --> 00:18:14,480
Lundi, avec café à Karikevi.

173
00:18:15,540 --> 00:18:16,900
De quoi parlais-tu ?

174
00:18:18,740 --> 00:18:20,680
Rien de spécial.

175
00:18:21,820 --> 00:18:25,820
Je ne pensais pas que ce serait le cas
déprimé.

176
00:18:27,620 --> 00:18:34,360
Mais maintenant que tu y penses, oui, ça l'est
ça a été assez dur quand ton

177
00:18:34,360 --> 00:18:36,340
filer les premiers-nés de leurs œuvres
avec.

178
00:18:38,669 --> 00:18:40,570
OMS? Anu et Tarjan.

179
00:18:40,890 --> 00:18:43,150
Ils ont fermé ce centre Millennium.

180
00:18:43,830 --> 00:18:45,650
Teija allait aux cours comme ça.

181
00:18:46,070 --> 00:18:47,190
Dans quels cours ?

182
00:18:48,050 --> 00:18:50,690
Pour qu'il n'y ait pas de cours de perfectionnement personnel
était

183
00:18:52,210 --> 00:18:55,410
Kari pensait qu'ils étaient tout aussi vides
avec et payé trop cher.

184
00:18:56,730 --> 00:18:58,470
Kari et Teija se sont-ils disputés à propos d'argent ?

185
00:19:02,210 --> 00:19:04,350
Mais ce n'était pas le gros problème.

186
00:19:05,170 --> 00:19:07,050
Kari pense que Teija a changé.

187
00:19:07,850 --> 00:19:08,850
De quelle manière ?

188
00:19:08,870 --> 00:19:10,770
Mais il a pris ses distances avec Kari.

189
00:19:11,690 --> 00:19:15,010
Kari a dit que Leinoset venait d'eux
entre.

190
00:19:22,570 --> 00:19:26,230
J'adore les crochets. Ils peuvent être conduits par une personne
le désespoir.

191
00:19:27,150 --> 00:19:30,290
Ou nous ne pouvons pas encore être exclus
possibilité de meurtre ?

192
00:19:31,950 --> 00:19:34,130
J'ai trop couvert pour toi, Kari.

193
00:19:34,950 --> 00:19:38,400
Vous le soutiendriez également un jour
animer. C'est comme ça qu'on l'appelle.

194
00:19:39,400 --> 00:19:41,980
Oui, c'est interdit dans le gros livre.

195
00:19:42,800 --> 00:19:44,860
Ne regarde pas le garçon.

196
00:19:46,320 --> 00:19:51,660
Je préfère le garder propre
conscience comme si quelqu'un pouvait tout aider

197
00:19:51,660 --> 00:19:52,660
aux tentations.

198
00:20:11,880 --> 00:20:13,680
N'est-ce pas l'association pour la paix
possédé ?

199
00:20:13,940 --> 00:20:15,880
Celui-ci est resté vide pendant de nombreuses années.

200
00:20:16,180 --> 00:20:18,400
C'est bien que nous ayons les espèces de location.

201
00:20:19,140 --> 00:20:24,680
Eeva était une joueuse active. Il savait
ce qu'il a fait, il savait ce qu'il avait.

202
00:20:24,940 --> 00:20:26,300
Ève, Ève !

203
00:20:27,440 --> 00:20:28,940
Ève, Ève !

204
00:20:29,980 --> 00:20:34,520
Ève était la mère de toutes les femmes également
-valeur.

205
00:20:52,700 --> 00:20:53,700
De Sorolla.

206
00:20:55,440 --> 00:20:57,640
Prends Teija dans tes bras.

207
00:21:00,440 --> 00:21:02,540
Tu aurais dû partir, Kari.

208
00:21:03,660 --> 00:21:04,660
Comment ça?

209
00:21:04,940 --> 00:21:07,180
Si la moitié se réveille à l'appel de l'esprit.

210
00:21:07,620 --> 00:21:08,920
La querelle est grande.

211
00:21:10,520 --> 00:21:14,800
Karihan nous a menacés lors de sa candidature
Sortez d'ici.

212
00:21:16,100 --> 00:21:17,500
Quand est-ce arrivé ?

213
00:21:19,020 --> 00:21:20,320
Répétez une semaine.

214
00:21:21,320 --> 00:21:23,180
Nous n'avons plus eu de vos nouvelles depuis
rien.

215
00:21:24,260 --> 00:21:26,240
Qu'est-ce que Kari avait contre la route ?

216
00:21:29,360 --> 00:21:33,160
Kari était un homme local typique,
qui ne supporte pas l'émancipation de la femme.

217
00:21:36,360 --> 00:21:37,960
Le vôtre a trouvé un nouveau moi.

218
00:21:39,100 --> 00:21:43,140
Ici, dans le nord, il y a beaucoup de femmes,
qui sont subjugués par la traversée.

219
00:21:44,360 --> 00:21:45,960
La maternité est sanctifiée.

220
00:21:48,700 --> 00:21:50,780
Dieu ne le pensait pas ainsi.

221
00:21:52,400 --> 00:21:56,800
Ou déjà soumis ? Le plus grand péché d'une femme est
abandonnez-vous.

222
00:21:57,480 --> 00:21:59,620
Anu en parle dans ses sermons.

223
00:22:00,840 --> 00:22:01,840
Dans les sermons ?

224
00:22:03,060 --> 00:22:06,240
Ari, est-ce que tu prends du religieux
activité ?

225
00:22:07,940 --> 00:22:12,060
Généralement. Et vous prêchez aux femmes ?

226
00:22:12,280 --> 00:22:16,080
Les hommes sont également les bienvenus, si
accepter le changement.

227
00:22:16,800 --> 00:22:18,720
Nous avons déjà un homme ici.

228
00:22:20,110 --> 00:22:22,650
Piet a un public tout aussi enthousiaste
comme les femmes aussi.

229
00:22:25,170 --> 00:22:27,270
Nous vivons à une époque de changement.

230
00:22:32,150 --> 00:22:33,150
C'était.

231
00:22:33,430 --> 00:22:34,450
Les guitares et tout.

232
00:22:35,910 --> 00:22:37,190
En glorifiant les soumis.

233
00:22:38,270 --> 00:22:39,570
Allez.

234
00:22:40,510 --> 00:22:42,090
Ces vieilles filles.

235
00:22:42,770 --> 00:22:44,390
La maternité est une chose sacrée.

236
00:22:45,850 --> 00:22:48,690
La place d’une femme n’est pas d’être prédicatrice.

237
00:22:52,680 --> 00:22:56,920
Mais ces choses ne te concernent pas vraiment
Je suis intéressé, même si ça vaut le coup.

238
00:22:57,400 --> 00:22:58,400
Bien?

239
00:22:59,400 --> 00:23:04,500
Si aucune limite n'est fixée pour les femmes,
ils commencent à profiter de l’opportunité.

240
00:23:04,680 --> 00:23:07,700
Ces gitans sont morts aussi, d'où
ce pour quoi ils ont du temps.

241
00:23:08,460 --> 00:23:09,560
Tu m'entends, Ritola ?

242
00:23:14,340 --> 00:23:15,600
Ritola entend.

243
00:23:21,669 --> 00:23:23,930
Ouais. Merci de votre part.

244
00:23:27,670 --> 00:23:29,070
La drogue semble rouler.

245
00:23:29,530 --> 00:23:31,010
Que puis-je dire à cela ?

246
00:23:32,170 --> 00:23:33,690
Ne dis rien encore.

247
00:23:34,170 --> 00:23:35,170
C'est mieux comme ça.

248
00:23:37,590 --> 00:23:39,670
C'est définitivement Raakko en délire.

249
00:24:04,230 --> 00:24:06,490
Il y a maintenant de terribles rumeurs dans l'usine.

250
00:24:07,470 --> 00:24:08,470
Éri.

251
00:24:09,350 --> 00:24:11,810
Je ne sais pas si je peux parler
le travail compte.

252
00:24:12,590 --> 00:24:13,810
Sont-ils morts ?

253
00:24:15,230 --> 00:24:16,830
Ce serait mieux si tu ne le demandais pas.

254
00:24:18,030 --> 00:24:19,670
Dis que ce n'est pas vrai.

255
00:24:21,310 --> 00:24:22,310
Rencontrons-nous le soir.

256
00:24:23,530 --> 00:24:25,050
Nous devons arrêter maintenant.

257
00:24:30,830 --> 00:24:31,830
Oui.

258
00:24:37,780 --> 00:24:38,780
Merci de votre appel.

259
00:24:39,040 --> 00:24:40,040
Au revoir.

260
00:24:43,340 --> 00:24:46,220
Kari s'était disputée au travail
avec son supérieur.

261
00:24:49,280 --> 00:24:52,060
Meri n'en a rien dit. Vieil homme
a parlé.

262
00:24:52,320 --> 00:24:53,580
Ça vient de sonner.

263
00:24:55,700 --> 00:24:57,480
Il y a beaucoup de questions dans l’air en ce moment.

264
00:25:00,580 --> 00:25:01,660
Pourquoi est-ce arrivé ?

265
00:25:03,760 --> 00:25:05,980
Comment aurions-nous pu aider Karja et
Téja ?

266
00:25:07,800 --> 00:25:09,280
Mais on ne sait jamais.

267
00:25:13,040 --> 00:25:15,600
Maintenant, nous avons juste besoin de quelqu'un d'autre pour nous soutenir
les uns les autres.

268
00:25:17,600 --> 00:25:19,020
Vous pouvez toujours vous adresser à la médecine du travail.

269
00:25:20,300 --> 00:25:22,000
Tu peux venir me parler à tout moment.

270
00:25:25,060 --> 00:25:26,660
Merci à tous d'être venus ici.

271
00:25:29,200 --> 00:25:30,840
Vous pouvez garder le reste de la journée libre.

272
00:25:48,080 --> 00:25:49,920
J'ai dit que ce n'était pas vrai.

273
00:25:50,980 --> 00:25:53,180
Je ne sais pas.

274
00:25:54,040 --> 00:25:55,500
Que se passe-t-il maintenant ?

275
00:25:56,820 --> 00:25:58,020
Devons-nous rentrer à la maison ?

276
00:25:58,760 --> 00:25:59,760
Ouais.

277
00:26:00,520 --> 00:26:02,280
Je rentre à la maison. Ouais.

278
00:26:03,040 --> 00:26:05,200
Allons-y. Je m'avance pour y arriver.

279
00:26:21,770 --> 00:26:23,610
La santé de Dieu. La santé de Dieu.

280
00:26:24,110 --> 00:26:25,850
Il n'y a eu aucun problème avec Teija.

281
00:26:26,330 --> 00:26:27,910
Mais Kari ne se sentait pas bien.

282
00:26:29,110 --> 00:26:31,150
Il a commencé à imaginer toutes sortes de choses.

283
00:26:31,930 --> 00:26:33,150
Quel genre de choses ?

284
00:26:33,610 --> 00:26:37,590
Qu'il y avait une conspiration qui
je le déplacerais et le volerais

285
00:26:39,170 --> 00:26:40,790
Bien sûr, ce n'est pas comme ça.

286
00:26:42,510 --> 00:26:44,050
Cela a commencé après les vacances.

287
00:26:44,810 --> 00:26:46,310
Kari est venue travailler le matin.

288
00:26:46,530 --> 00:26:47,930
Elle était allumée toute la nuit.

289
00:26:48,850 --> 00:26:50,430
Et c'était presque sûr que...

290
00:26:50,830 --> 00:26:54,210
je les avais installés chez moi
dispositifs d’écoute.

291
00:26:55,990 --> 00:26:57,530
D'où ça vient ?

292
00:26:57,730 --> 00:26:58,730
Je ne sais pas.

293
00:26:58,870 --> 00:27:03,170
Mais avec le recul, leur
le fils Aaro a eu quelques difficultés

294
00:27:03,170 --> 00:27:04,670
Kari l'avait pris assez mal.

295
00:27:04,930 --> 00:27:06,490
Peut-être que ça a commencé comme ça.

296
00:27:06,710 --> 00:27:10,830
Cet enfant est malade, donc c'est dur
pour les parents. Kari a pris soin de nous

297
00:27:10,830 --> 00:27:12,150
en passant par la santé au travail et le traitement.

298
00:27:14,110 --> 00:27:17,750
C'était médicamenteux et cela a duré quelques semaines
en arrêt maladie.

299
00:27:20,650 --> 00:27:22,490
Mais rien n'était comme ça après ça
comme avant.

300
00:27:23,550 --> 00:27:25,250
Eri n'a rien dit à ce sujet.

301
00:27:26,630 --> 00:27:28,750
Oui, c'était assez luxueux ici
informations.

302
00:27:37,450 --> 00:27:38,770
Oh Hanou.

303
00:27:39,810 --> 00:27:41,650
Tu ne devrais pas déjà rentrer chez toi ?

304
00:27:42,610 --> 00:27:45,010
Je ne peux pas partir en pleine journée.

305
00:27:49,550 --> 00:27:50,550
Bien sûr que vous le pouvez.

306
00:27:51,410 --> 00:27:52,670
Martti se met en colère.

307
00:27:53,750 --> 00:27:55,870
Et ne vous fâchez pas, lui aussi est déjà rentré chez lui.

308
00:27:57,390 --> 00:27:58,690
Et la facture ?

309
00:27:59,030 --> 00:28:01,470
Ne t'inquiète pas, je te répondrai toute la journée
oui.

310
00:28:08,150 --> 00:28:09,210
À demain.

311
00:28:19,120 --> 00:28:21,680
Hannu, ça nous rappelle à tous un petit
de l'endroit.

312
00:28:33,060 --> 00:28:37,180
Est-ce encore normal ?
Tragédie familiale finlandaise ?

313
00:28:38,620 --> 00:28:39,860
Un couple malheureux.

314
00:28:41,300 --> 00:28:43,900
Femme insatisfaite, mari déprimé.

315
00:28:44,900 --> 00:28:46,780
Le vieux de l'homme a fait allusion.

316
00:28:47,040 --> 00:28:49,240
Le discours féminin de Leinonen le bloque également.

317
00:28:49,620 --> 00:28:50,880
Est-ce qu'ils disent la vérité ?

318
00:28:51,760 --> 00:28:53,840
Que dit-il qu'il ne peut pas les faire
confiance ?

319
00:28:56,640 --> 00:28:59,380
Votre bétail l'a-t-il vraiment fait lui-même ?

320
00:29:01,080 --> 00:29:02,260
Le magicien seul.

321
00:29:03,400 --> 00:29:04,640
Suicide prolongé.

322
00:29:08,380 --> 00:29:09,380
Glace.

323
00:29:10,520 --> 00:29:13,720
La femme a appelé pour dire qu'elle était à table.

324
00:29:24,620 --> 00:29:25,620
Deuxième char et ceux-là.

325
00:29:32,120 --> 00:29:33,120
Bonne journée.

326
00:29:38,720 --> 00:29:42,240
Bonjour Hannu, s'il te plaît, dis à Ritoro ce que tu vois
tu as vu hier.

327
00:29:47,840 --> 00:29:49,920
Hannu a vu des pièges pornographiques.

328
00:29:51,820 --> 00:29:53,300
Allez-y, non ?

329
00:29:53,630 --> 00:29:54,650
Maintenant, dis-moi, Hannu.

330
00:29:57,270 --> 00:30:02,250
Eh bien, cette femme a sucé la bite de ce négro
comme une sorte de sucette.

331
00:30:03,950 --> 00:30:05,450
Et l'autre femme ?

332
00:30:05,710 --> 00:30:12,410
Eh bien, l'autre femme a léché l'autre
la chatte de la femme tandis que l'autre

333
00:30:12,410 --> 00:30:13,970
ce salaud.

334
00:30:15,790 --> 00:30:16,910
Donne-moi un peu de force là-bas.

335
00:30:17,190 --> 00:30:18,570
Vive le tyran Hannu.

336
00:30:20,850 --> 00:30:22,710
Nous ne taquinons pas Hannu maintenant.

337
00:30:28,770 --> 00:30:29,770
Bonjour!

338
00:30:34,450 --> 00:30:38,790
Centre régional d'urgence, comment puis-je aider ?
Maman, papa et monsieur, venez aider.

339
00:30:39,150 --> 00:30:40,930
Pouvez-vous dire votre nom et d'où appelez-vous ?

340
00:30:41,570 --> 00:30:42,990
Aaro Leppihalve.

341
00:30:43,230 --> 00:30:44,770
J'appelle à la maison.

342
00:30:46,190 --> 00:30:47,190
Furtivité.

343
00:30:47,530 --> 00:30:49,510
Ils ne bougent pas, que dois-je faire ?

344
00:30:50,390 --> 00:30:52,170
Peux-tu me dire, Aaro, que s'est-il passé ?

345
00:30:53,350 --> 00:30:55,010
Je suis descendu.

346
00:30:55,520 --> 00:30:59,280
Ils étaient dans le coup et n'avaient pas l'habitude de le faire.
rien.

347
00:30:59,780 --> 00:31:02,640
Venir vite. Y a-t-il d'autres personnes dans la maison ?
des adultes ?

348
00:31:02,980 --> 00:31:04,120
La maison ne rentre pas.

349
00:31:05,200 --> 00:31:06,200
Que dois-je faire?

350
00:31:17,740 --> 00:31:21,400
Aaru en a eu beaucoup au début de l'automne
absences.

351
00:31:22,680 --> 00:31:23,720
Pourquoi était-ce éteint ?

352
00:31:24,200 --> 00:31:25,200
Marronnage.

353
00:31:26,940 --> 00:31:30,460
Un bon garçon, mais un faible.

354
00:31:31,500 --> 00:31:33,760
Ou serait-il écrasé ?

355
00:31:34,160 --> 00:31:40,440
Le. Mais ça se voit chez certains enfants
en plus de cette croissance saine

356
00:31:40,440 --> 00:31:45,580
quelque chose me dérange. Quelqu'un l'a imprimé
esprit. Notre Leena en parle aussi.

357
00:31:46,340 --> 00:31:51,560
Léena ? Ma fille aînée. Ça fera l'affaire
trancher avec du halame d'aulne.

358
00:32:06,910 --> 00:32:07,910
Bonne journée.

359
00:32:08,950 --> 00:32:10,090
Belle escorte à domicile.

360
00:32:10,370 --> 00:32:11,850
J'ai été occupé ici.

361
00:32:12,070 --> 00:32:13,070
Était tombé en décadence.

362
00:32:13,890 --> 00:32:15,430
Mais nous pourrons déménager pour Noël.

363
00:32:18,250 --> 00:32:19,270
N'est-ce pas Leena ?

364
00:32:19,710 --> 00:32:22,030
Ouais. Pourriez-vous parler un peu de tout ?

365
00:32:34,830 --> 00:32:36,790
je serais du couple Leppihalme
demanda-t-il.

366
00:32:37,030 --> 00:32:38,030
Et eux ?

367
00:32:38,570 --> 00:32:40,570
À quand remonte la dernière fois que vous êtes allé dans un magasin de tranches ?
pour eux ?

368
00:32:42,710 --> 00:32:44,170
La semaine prochaine.

369
00:32:44,490 --> 00:32:46,730
As-tu fait attention à quelque chose
spécial ?

370
00:32:47,330 --> 00:32:48,330
Je ne sais pas.

371
00:32:48,930 --> 00:32:50,010
Comment ça?

372
00:32:51,490 --> 00:32:52,870
Ils sont morts.

373
00:32:57,550 --> 00:33:00,590
Mort? On se voit à la maison demain matin.

374
00:33:02,430 --> 00:33:03,950
Que se passe-t-il?

375
00:33:04,560 --> 00:33:05,580
Est-ce sur cela qu’ils enquêtent actuellement ?

376
00:33:07,000 --> 00:33:08,000
Eh bien non.

377
00:33:10,740 --> 00:33:11,820
Et Aaro ?

378
00:33:12,780 --> 00:33:14,220
Aaro est désormais au premier plan.

379
00:33:16,600 --> 00:33:19,100
Avez-vous déjà remarqué quelque chose de spécial à leur sujet ?
là?

380
00:33:20,540 --> 00:33:25,480
Il y avait... Y avait-il plusieurs fois
spécial.

381
00:33:26,300 --> 00:33:27,300
De quelle manière ?

382
00:33:27,880 --> 00:33:29,400
Comment pourrais-je le dire ?

383
00:33:30,860 --> 00:33:33,020
Quelqu'un? Je n'en sais rien.

384
00:33:35,920 --> 00:33:36,920
Qu'est-ce que c'est?

385
00:33:42,060 --> 00:33:43,720
Oui, il veut me le dire.

386
00:33:45,460 --> 00:33:49,040
Avez-vous trouvé là-bas... À cet égard, parfois
quoi qu'il arrive.

387
00:33:51,080 --> 00:33:57,420
Il s'est avéré que... Karilla était là
alors... Afin de...

388
00:33:57,420 --> 00:34:03,980
Arrêtez le travail du sexe maintenant.

389
00:34:08,610 --> 00:34:12,710
Parfois je pensais que j'arrêterais avec eux
fermentation alors que je me sentais si mal.

390
00:34:14,389 --> 00:34:18,190
Quand il y avait des sous-vêtements étrangers.

391
00:34:20,690 --> 00:34:21,850
Les voyez-vous, qui y est allé ?

392
00:34:23,210 --> 00:34:24,210
Je ne sais pas.

393
00:34:26,730 --> 00:34:29,610
Mais ils ne pourraient pas être à toi quand ils
étaient si petits.

394
00:34:34,610 --> 00:34:35,710
Il semble que...

395
00:34:36,030 --> 00:34:38,270
Leppihalamee n'avait vraiment pas tout
directement dans la municipalité.

396
00:34:38,929 --> 00:34:41,429
En été ou en automne, il y a eu un accident
quelque chose.

397
00:34:41,650 --> 00:34:43,070
Le garçon n'était pas allé à l'école.

398
00:34:43,489 --> 00:34:44,909
Enseignant selon la dépression.

399
00:34:45,550 --> 00:34:50,350
Et Leena de Siivoo et Niimitalon dit :
que des traces avaient été trouvées dans la maison

400
00:34:50,350 --> 00:34:52,409
à propos d'une femme. Cela correspond à l'image.

401
00:34:53,969 --> 00:34:56,469
Avez-vous découvert et
menacé de divorce ?

402
00:34:57,570 --> 00:34:58,570
Ouais.

403
00:34:58,910 --> 00:35:01,390
Nous n'obtiendrons probablement plus cela nulle part
savoir

404
00:35:02,870 --> 00:35:05,010
Mais découvrez qui est l'autre femme.

405
00:35:34,600 --> 00:35:36,420
Ils ne se souciaient pas des normes.

406
00:35:37,700 --> 00:35:39,540
C'est pourquoi ils étaient si créatifs.

407
00:35:41,380 --> 00:35:44,320
Parfois, tout s'enchaînait
pris un jour de congé.

408
00:35:46,460 --> 00:35:47,880
Énergies et pensées.

409
00:35:50,640 --> 00:35:55,520
Le titulaire pensait qu'il s'agissait du meurtre lui-même.

410
00:35:58,620 --> 00:35:59,900
Ce n’est pas possible.

411
00:36:02,220 --> 00:36:04,720
C'étaient les gens les plus heureux que je
je sais

412
00:36:06,420 --> 00:36:08,740
Pour de vrai ? Ils étaient tous bons.

413
00:36:09,040 --> 00:36:10,320
Ils avaient une charrue.

414
00:36:10,760 --> 00:36:11,880
Ils avaient un travail.

415
00:36:12,980 --> 00:36:14,300
Et il s'agit d'eux.

416
00:36:14,780 --> 00:36:16,540
C'était tellement génial.

417
00:36:17,580 --> 00:36:19,020
Je n'ai pas entendu grand-chose d'autre.

418
00:36:20,440 --> 00:36:21,440
Quoi?

419
00:36:35,400 --> 00:36:37,140
Ils étaient exempts de semos.

420
00:36:39,260 --> 00:36:40,500
De quoi étaient-ils libres ?

421
00:36:43,200 --> 00:36:44,360
Du désir de posséder.

422
00:36:45,820 --> 00:36:49,080
Et ils n'en avaient pas besoin
se limiter.

423
00:36:51,420 --> 00:36:52,420
Limiter comment ?

424
00:36:53,700 --> 00:36:56,300
Donc l'un est en quelque sorte l'autre
propriété.

425
00:36:58,060 --> 00:37:01,100
Ils étaient très proches d'eux
en fin de compte.

426
00:37:06,600 --> 00:37:07,620
Je suis loin.

427
00:37:10,920 --> 00:37:13,500
Cela n'a plus d'importance.

428
00:37:20,560 --> 00:37:22,520
As-tu quelque chose avec cette Kari ?

429
00:37:27,180 --> 00:37:28,180
Était-ce ?

430
00:37:30,140 --> 00:37:32,460
Les deux m’étaient vraiment chers.

431
00:37:35,880 --> 00:37:38,020
Quoi les deux ? Que veux-tu dire par là ?

432
00:37:45,840 --> 00:37:47,680
Je suis complètement idiot.

433
00:37:50,960 --> 00:37:55,220
Êtes-vous allé avec les deux ?
avec? Cela n'a rien à voir avec ça. Moi

434
00:37:55,220 --> 00:37:56,118
oh mon homme !

435
00:37:56,120 --> 00:37:58,440
C'était juste une fois, comme ça
expérimenter.

436
00:37:58,920 --> 00:38:00,500
Expérimentation? Et c'était une erreur.

437
00:38:01,640 --> 00:38:03,040
Lequel as-tu essayé en premier ?

438
00:38:03,660 --> 00:38:04,660
Karinko?

439
00:38:05,790 --> 00:38:06,790
Teija voulait nous rejoindre.

440
00:38:10,350 --> 00:38:13,070
Tant que ce type est dans le pétrin en même temps
quand tu lèches cet akapillus.

441
00:40:24,110 --> 00:40:26,570
Mais ça devait être
activités éducatives.

442
00:40:27,650 --> 00:40:31,970
Dans le bail de la propriété
l'utilisation prévue était bien définie

443
00:40:31,970 --> 00:40:36,390
une femme prêche là ce truc de femme.
J'ai dit ça ici à l'ombre

444
00:40:36,390 --> 00:40:38,330
les femmes. Connerie.

445
00:40:38,810 --> 00:40:42,530
Chacune de nos sœurs croit simplement
de son propre gré.

446
00:40:44,630 --> 00:40:47,510
Est-ce le meurtre de Leppihalmette
survécu ?

447
00:40:49,090 --> 00:40:51,170
La vieille maison est inquiète.

448
00:40:51,760 --> 00:40:55,980
Qu'est-ce que cela fait à la réputation de l'entreprise lorsque
est-ce qu'ils se soucient aussi des choses ? Ritola-le

449
00:40:55,980 --> 00:40:58,380
tongkii Mais c'est tout ce que je regarde.